Userscript

We've written a userscript so you can upload files quickly, without ever leaving stackexchange. It should work on Firefox (via Greasemonkey) and Chrome (either as an extension or via Tampermonkey).

See it in action:

userscript in use

Request features or report problems on stackexchange.